There is a seductive vision in some AI vendor pitches: automate claims end-to-end, reduce headcount, let the AI handle everything. Scale...